Bold, expressive cocktails, sun-drenched Mediterranean small plates, and a thoughtful bottle list with a beautifully unpredictable rotation of wines by the glass.